Skip to content
Advokat Øyehaug AS

Terms of engagement

If an engagement is entered into, the terms of engagement apply. Version 11 – November 2026. English translation of the Norwegian document supplied by the firm.

Accept terms of engagement

Opens a draft in your email app addressed to omo@aomo.no. Replace "NAME" with your name and review the text before sending. Nothing is sent automatically.

About these terms

The terms of engagement in force at any given time on www.aomo.no apply to all assistance provided to clients by Advokat Øyehaug AS (organisation no. 997 098 609 – the “Firm”). All assistance from lawyer Olav Marius Øyehaug is provided through the Firm. Exceptions may be agreed in writing; in the absence of a written agreement, these terms apply. See section 10 below concerning consumers’ right of withdrawal.

1. Establishing an engagement

Conflicts of interest Before an engagement is established, any conflict of interest or other circumstance indicating that the Firm cannot or should not accept it must be clarified. Clients are asked to identify all known opposing parties and any other circumstances relevant to this assessment. The same assessment is made in existing engagements when new parties enter the matter.

Identity checks / Anti-Money Laundering Act Lawyers are subject to the Anti-Money Laundering Act. Clients must provide a copy of identification (bank card/driving licence) before the engagement begins. Where the client is a company, the client must provide a copy of its company registration certificate, information identifying its beneficial owners (individuals controlling more than 25% of the enterprise) and copies of their identification. The anti-money laundering rules require, among other things, immediate contact with Økokrim if the Firm becomes involved with funds withheld from taxation. Clients must also disclose whether the engagement involves a politically exposed person (“PEP”).

Personal liability of the client’s representative Individuals requesting assistance on behalf of a company become personally jointly and severally liable for payment if the company is in financial difficulty and cannot pay, or if other circumstances make payment by the company difficult, for example if the company is based abroad. Exceptions require an express written agreement.

Legal expenses insurance Private individuals’ expenses for assistance in disputes may often be partly covered by home and contents insurance. Clients are asked to provide the insurer’s name and policy number at the first meeting or discussion about an engagement. The Firm’s fees are not limited to the amount an insurer may decide to cover.

Public legal aid Public legal aid is available for certain types of cases and clients; see https://www.statsforvalteren.no/nb/ostfold-buskerud-oslo-og-akershus/privatperson/fri-rettshjelp/. Clients are encouraged to investigate their eligibility. The Firm does not accept engagements based on public legal aid and is not familiar with the rules for such aid.

Email Communication will normally be electronic, usually by email. Clients are asked to specify any types of documentation or information that should not be sent by email.

Confirmation of engagement At the start of an engagement, the Firm normally sends confirmation by email/SMS describing the engagement and stating that these terms and the current personal data policy apply. Exceptions must be agreed in writing. The client must immediately notify the Firm if the engagement is to be terminated (see section 10 below on withdrawal) or if errors are found in the confirmation. Until notice is given, the engagement continues under these terms. Updated terms and prices apply to the engagement unless otherwise agreed. These terms apply automatically to new engagements unless otherwise agreed.

2. Performance and duration of the engagement

Scope and duration The parties agree on an ongoing basis on the assistance the client needs and the participation required from the client and, where relevant, others such as experts.

New clients receive express notice before an engagement is considered to have begun, normally through confirmation of engagement (email or SMS referring to these terms). The engagement is then underway; it is not conditional upon the client accepting these terms, and no separate engagement agreement is drawn up. Once the engagement has begun, time spent on preliminary work before that notice is also included, for example an initial discussion in which the client presented the matter.

Where an engagement has in principle ended, necessary follow-up work will nevertheless be charged to the client.

Follow-up work, for example concerning wills or contracts If an engagement subsequently involves follow-up work, such as receiving documents or requests to forward documents, giving testimony relating to completed engagements, or following up invoices/payments, that work is charged to the client at the rates applicable when it is performed. The same applies to assistance to the client’s legal successors, such as heirs. (For inheritance and confidentiality, see section 5.)

Information To promote the client’s interests as effectively as possible, the Firm depends on the client providing complete information promptly about the facts of the matter and the result the client wishes to achieve.

Contact with others All communications to and from any opposing party must be cleared with or pass through the Firm unless otherwise agreed. Lawyer and client must keep each other informed of communications with the parties involved. Sound advice from the Firm requires knowledge of the facts.

3. Fees, invoicing and client funds

Calculation of fees Fees are determined on an ongoing basis with reference to time spent. The price is normally based on a specifically indicated hourly rate (adjusted over time), see below, subject to the lawyer’s discretion. The price may be higher depending on work outside normal working hours, the responsibility associated with the engagement, the values involved, complexity, degree of specialist knowledge, result achieved and the client’s finances. Time spent is not the sole determinant of fees. The Firm normally makes an overall assessment of the invoice for all accrued hours at the end of the engagement and may then increase the total price for all accrued hours. All prices quoted to or agreed with clients other than private individuals exclude VAT. Sometimes a matter is charged at a particular hourly rate as it proceeds and at a higher rate on completion.

Hourly rate The hourly rate is between NOK 3,900 and NOK 7,500 plus VAT (25%). Rates are normally adjusted annually. Alternative payment arrangements may sometimes be agreed, for example interim invoicing at a lower hourly rate and final invoicing at the ordinary rate.

Time spent All time spent on a matter is recorded and charged to the client. This includes preliminary work (before confirmation of engagement is sent), discussions and meetings with the client and others, document review and follow-up work, case registration, archiving and other administration. Clients should note that the Firm’s time expenditure is closely related to their own input and wishes. Good preparation and organisation by the client reduce time spent, for example providing documents in a structured, chronological order and addressing several topics together in one enquiry.

The Firm adapts time spent to the client’s wishes. Individual case-handling steps are agreed with the client in advance.

The client may request information on accrued time at any point. The smallest recording unit is 0.25 hours (15 minutes), but the Firm may choose to record less.

If invoicing is deferred, the rates applicable at the time of invoicing are used.

Disbursements / expenses Engagement-related expenses and disbursements, including fees, reasonable travel and accommodation expenses, copying and dispatch costs, external transfer costs and any assistance from experts or others, are charged in addition to fees. In litigation, the client may be held liable for the opposing party’s legal costs: these can often, but not always, be charged to the unsuccessful party.

Estimates / limits On request, before or during the engagement, a client may receive a fee estimate insofar as the nature of the engagement permits. The parties may agree limits for all or part of the engagement. Such restrictions on billing for accrued time apply only if confirmed in writing.

Bank accounts: Ordinary business / operating account: Handelsbanken Asker. Operating account no.: 9497 05 42404 Payments from abroad must be separately agreed where applicable: BIC / SWIFT: HANDNOKK IBAN / Electronic format NO0994970542404 IBAN / Paper format NO09 9497 0542 404

Client account no.: 9497 05 44946 BIC / SWIFT: HANDNOKK IBAN / Electronic format NO5194970544946 IBAN / Paper format NO51 9497 0544 946

Advance payment New clients are normally asked to pay an advance to account 9497 05 44873 covering all or part of the anticipated costs of an engagement, including disbursements, so fees and disbursements can be deducted from the advance. Specifying an advance amount does not mean that a fixed price has been agreed for the engagement.

Invoicing, reminder charges, etc. Clients may request an invoice for work performed. Otherwise, invoicing often takes place every other month. If intervals are longer, clients are normally informed of accrued time or may request this information. Invoices are due 10 days from the invoice date. Late payment incurs interest under the Norwegian Late Payment Interest Act. Reminders or other payment follow-up are charged at ordinary hourly rates, normally a minimum of 0.25 hours.

Objections The Firm aims to have only satisfied clients. Objections to invoices or work performed must be reported immediately so the issue can be resolved at once. Any objection must be made in writing within 7 – seven – days. For accrued time, the period runs from when the client receives information about time spent; for invoices, from receipt of the invoice. Objections must be made in writing and before the client allows the Firm to perform further work on the matter, otherwise the right to object lapses.

Complaints procedure A complaint to the relevant disciplinary bodies can lead to an assessment of whether the engagement was performed in accordance with proper professional conduct and whether the fees are appropriate for the engagement. The quality of the work generally cannot be assessed by the disciplinary bodies. As a general rule, the complaint period is six months. Information is available on the Norwegian Bar Association’s website, www.jus.no.

Client funds Client funds are managed under the Norwegian Bar Association’s rules and deposited in a shared client account (see account number above) or a separately established client account. Interest rates are very low. Insignificant interest amounts are not transferred to the client; larger amounts accrue to the client in accordance with the Bar Association’s guidelines. Bank statements are provided on request.

4. Responsibility in litigation, etc.

Outcome The Firm is not liable for losses resulting from an outcome that differs from its prior assessment of the possible outcome. The Firm does not guarantee the outcome of litigation or that an opposing party will pay if it loses.

Opposing party’s costs If litigation is lost, the client may be ordered to pay the opposing party’s legal costs and court fees. These must be paid by the client.

Awarded costs, etc. The client is responsible for paying the lawyer’s fees and external costs.

If the court awards the client costs lower than the fees the Firm has charged or will charge, the client nevertheless remains liable to the Firm for the full fee claim.

Where the court awards the client costs, the client bears the risk that the opposing party cannot pay.

Statutory limits on the client’s ability to recover legal assistance costs from the opposing party do not limit the Firm’s fee claim against the client. Such limits apply, among other things, to cases before the conciliation board and small claims proceedings.

5. Confidentiality, insider rules, mergers, etc.

Confidentiality and disclosure duties Lawyers are prohibited from unlawfully disclosing entrusted secrets and must treat other information received from or about clients confidentially. However, parties and lawyers in litigation must disclose material case documents. Certain other exceptions also exist; see, among other things, the following paragraph.

Inheritance matters, etc. If the Firm has assisted with preparing a will or similar document, answering enquiries about its interpretation and the testator’s intentions is considered part of the engagement. Information on this, in accordance with the lawyer’s assessment of the client’s interests, is not considered subject to confidentiality. Assistance is charged at current rates.

Listed companies Special rules prohibit disclosure of inside information about listed companies and restrict trading in listed securities. Clients must specifically inform the Firm if such considerations apply.

Client relationship The Firm may include clients’ names in client lists and other materials. Clients will be asked before being named as references. The client relationship may otherwise become known to others in connection with litigation.

Collaborators and any new organisation Client-related information will be shared as necessary with collaborators, such as other lawyers or experts. If the Firm merges with another firm in the future, its archives and client information/personal data will be transferred with it.

6. Limitation of liability and insurance

Liability Lawyers are responsible for their advice under general Norwegian law. The Firm is liable for losses caused by negligent advice.

Unless otherwise agreed, the engagement does not include advice on the tax and duties aspects of the matter.

Limitations of liability Liability does not cover indirect or consequential losses, including lost profits, operating losses, loss of data, goodwill, etc.

Liability is limited to NOK 5,000,000 per engagement.

Only clients who have received confirmation of engagement from the Firm and have actually paid the Firm for advice in connection with the engagement may bring claims against the Firm. (Claims cannot be made following informal enquiries or similar contacts either.)

Third-party errors The Firm is not liable for errors made by advisers to whom clients have been referred. The same applies to errors by subcontractors to whom the Firm, by agreement with the client, has entrusted parts of the engagement.

Professional liability insurance The Firm has professional liability insurance with a recognised insurer.

Client funds The Firm is not liable for losses of managed client funds due to a bank’s bankruptcy or other circumstances on the bank’s side. The Firm points out that the banks’ guarantee fund does not guarantee deposits exceeding NOK 2 million per depositor (law firm) per bank. Only by special agreement will the Firm take steps that may increase guarantee coverage for the client’s funds.

7. Personal data, case documents and archiving

Personal data To the extent necessary to perform the engagement, the Firm will process personal data, including special categories of personal data where necessary, in accordance with the Personal Data Act and other regulations. Other parties, such as opposing parties, courts and public authorities, will only receive access insofar as necessary for the engagement. The client has rights of access to and information about the data processed, and may require correction of deficient information. (Time spent on such requests is invoiced at the ordinary hourly rate.) The controller under the Personal Data Act is the Firm, represented by its managing director.

Risks of electronic communication The Firm notes that electronic data communication (email, text messages, etc.) generally has weaknesses that may, under certain conditions, allow unauthorised parties to access communications. Where confidentiality is necessary, safeguards (including encryption and redaction) may be implemented to prevent unauthorised access. The client must give specific notice if special security measures are desired or certain types of information should not be sent by email. In the absence of other instructions, the Firm will generally send information by email.

Completion of the engagement On completion, original case documents are returned if the client requests this. The client may also request other documents. Other paper documents will normally be shredded. See below regarding case archives.

The Firm may retain copies of other case documents after completion within the limits of the law. Copies may be provided for payment. Normally only ordinary hourly charges apply to forwarding documentation.

Case archives The Firm mainly uses electronic archives. Documents and information may be retained for as long as the Firm exists, but may also be freely deleted after completion unless otherwise agreed. Clients may request deletion unless particular considerations weigh against it, for example where documentation is required to demonstrate performance of the engagement. The Firm does not normally retain original documents. Wills are normally sent to the district court. Future powers of attorney are normally sent to the attorney appointed under them. Copies are normally retained only in the electronic archive.

8. Governing law and jurisdiction

Norwegian law The Firm’s advice, these terms and all legal relationships to which the Firm is a party are governed solely by Norwegian law.

Norwegian courts Proceedings against the Firm may only be brought before Norwegian courts, applying Norwegian law. Bringing proceedings before a foreign court is considered a breach of contract that the Firm may pursue before Norwegian courts. The same applies to attempts to argue that foreign law applies.

9. Formal matters

Supervisory Council The Firm is authorised to practise law by the Supervisory Council for Legal Practice.

Lawyer The professional title is “advokat”, granted in Norway.

MNA Lawyer Olav Marius Øyehaug is a member of the Norwegian Bar Association.

Legality All engagements are performed under the Lawyers Regulations, the Courts of Justice Act’s rules on lawyers and other relevant laws and regulations.

Rights Clients receive the necessary rights to use written material delivered by the Firm in connection with the engagement, provided that its use is loyal. Material may not be made public without a written agreement. The Firm owns and retains all intellectual property rights to the material.

Changes The terms are normally amended at least annually. Changes detrimental to the client may only take effect one month after the change has been made to the terms on the website. The Firm is authorised to practise law by the Supervisory Council for Legal Practice.

10. Consumers’ right of withdrawal

The text quoted in the following paragraphs is taken from the Norwegian Bar Association’s standard terms. Legal services are an ongoing supply normally beginning immediately upon an enquiry, and the Firm generally assumes that the exception in paragraph 3.1 below applies. To confirm acceptance, consumers are encouraged to email their consent to commencement of the engagement and waiver of the right of withdrawal. The Firm will often confirm the same by email/SMS.

“1. RIGHT OF WITHDRAWAL

1.1 As a consumer, the client has the right to withdraw from this agreement within 14 days without giving any reason. The withdrawal period expires 14 days after the agreement is entered into.

1.2 To exercise the right of withdrawal, the client must notify the law firm. Notice may be given using the attached withdrawal form (see the final section) or another unequivocal statement.

1.3 To meet the deadline, it is sufficient for the client to send notice of withdrawal before the withdrawal period expires.

2. EFFECTS OF WITHDRAWAL

2.1 If the client withdraws, the law firm must refund all payments received without undue delay and in any event no later than 14 days after receiving notice of the client’s decision to withdraw.

2.2 The law firm will refund using the same payment method used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise.

2.3 If the client withdraws after requesting that performance begin before the withdrawal period expires, the client must pay an amount proportionate to what has been performed or supplied up to notification of withdrawal, compared with full performance of the agreement.

3. EXCEPTIONS TO THE RIGHT OF WITHDRAWAL

3.1 The right of withdrawal does not apply after the service has been supplied if performance began with the client’s express prior consent and the client acknowledged that the right would be lost once the law firm had fulfilled its obligations under the agreement.” The Firm will seek to send an email or SMS to the client when services commence before the 14-day deadline.

Withdrawal form for the purchase of legal services

Complete and return this form if you wish to withdraw from the agreement.

Send the completed form to: omo@aomo.no

I/we hereby give notice that I/we wish to withdraw from my/our agreement for the purchase of the following services: ________________________________________________

The agreement was entered into (confirmation of engagement received) on: ________________________________________________

Consumer’s/consumers’ name(s): ________________________________________________

Consumer’s/consumers’ address(es): ________________________________________________

Date: ________________________________________________

Consumer’s/consumers’ signature(s): ________________________________________________

Related topics

Contact

Advice. Documents. Dispute resolution.

Call +47 66 98 01 11